教学 / Panduan / Guide

进入以下网页。Layari laman web berikut.

https://book-order-chlk-2022.dansys.app

输入您的孩子的名字：
Masukkan nama anak:

选择所要购买的书本或物品。
Pilih buku-buku atau barang-barang yang hendak dibeli.

如果您有一些特别事项需要校方留意，可以在【备注】一栏输入。
Sekiranya anda mempunyai perkara yang ingin sekolah perhatikan, anda boleh masukkan catatan tersebut di petak [Catatan].

在确认选购完毕后，点击【保存订单】。
Setelah buku-buku telah dipilih, tekan butang [Simpan Order].




如果您想要修改订单，可以点击【修改订单】。
Jika anda ingin membuat perubahan pilihan, takan [Mengubahsuai Order].
 

接着，点击【结账】。
Seterusnya, tekan butang [Bayaran].

学校汇款账号将会显示。
Nombor Akuan Sekolah akan dipaparkan.

接着，登陆您的银行的网站，然后执行汇款操作，把总额汇款至系统所显示的银行账号。
Kemudian, masuk ke laman web bank anda dan buat transaksi ke atas nombor akuan bank yang dipaparkan.


例子1：大众银行
Contoh 1: Public Bank

例子2：联昌国际银行
Contoh 2: CIMB Bank

在执行汇款操作完毕后，获取结单或汇款确认载图。
Selepas transaksi telah dibuat, dapatkan resit transaksi (atau screenshot)


把该汇款结单或载图，上传至系统。
Sertakan resit (gambar, screenshot) transaksi tersebut ke dalam sistem.


填写汇款资料，然后点击【提交】。
isikan maklumat transaksi dan tekan [Hantar]

最后，您可以把订单打印、或下载保存。以便日后可以参考。
Akhirnya, anda boleh cetak atau muat turun penyata pembelian.





如果您有任何疑问，可以联络班主任。谢谢。
Sekiranya terdapat sebarang pertanyaan, anda boleh menghubungi guru kelas masing-masing. Terima Kasih.